기사 : 대략 난감? ‘난해한 한자’ 인터넷 투표
레코드 컵 : http://www.recordcup.com/item/1388/this_is_the_word_exorcism.html
위 기사 내용 중에서 "붓을 57번 놀려야 쓸 수 있는 이 글자는 현존하는 한자 가운데 가장 획수가 많다." 라는 내용이 있어 기존에 알고 있는 64획의 '수다스러울 절'과의 의문이 느껴져 기사를 작성한 기자분에게 문의 했다. 담당 기자분도 기사 내용 그대로를 알고 있다는 내용과 함께 살펴보니 복잡한 문제라는 답변을 준 관계로 '사단법인한국어문회'에 추가로 문의한 결과 '수다스러울 절'이 제일 횟수가 많다는 답변을 얻을 수 있었다.
확인차 정보를 수집하면서 느낀 점은 베이징발로 기사가 작성된 것으로 보아 중국인이 '최근 가장 읽기 어렵고 이해하기 힘든 한자' 라는 기준에 부합되는 한자를 기준으로 한 것 같다. 또 이 블로그의 자료를 보면 중국어 발음 기호가 존재하는 걸 보아서는 기사 자체의 문제로도 보여진다.
//한국어문회측에서 답변 받은 내용 ( 별도의 추가 설명 없이 아래와 같은 답변을 받았다. )
龍龍
龍龍
총 64획, 훈음은 "말많을 절(수다스러울 절)" 입니다.
한자정보 데이터베이스 : http://ikc.korea.ac.kr/~cnsc/hidb/intro.htm
반응형
